31 Gennaio 2022

Proverbi napoletani, “‘A briscola se joca co’ e denare”: che significa?

proverbi

Proverbi napoletani- Quando viene utilizzato il modo di dire : “‘A briscola se joca co’ e denare ”? Scopriamolo insieme!

Tantissimi sono i proverbi della tradizione partenopea incentrati sui soldi e sulla ricchezza, tra questi: “‘A briscola se joca co’ e denare”. Si tratta di un modo di dire forse poco conosciuto ma un tempo molto usato che può essere tradotto: “A briscola si gioca con i soldi”.

Il detto allude al fatto che le cose importanti si fanno con i soldi, senza di essi risulta impossibile raggiungere molti traguardi.

Ma perché si fa riferimento proprio alla briscola? Si tratta di uno dei giochi di carte più diffusi a Napoli che accomuna generazioni e intrattiene giovani e meno giovani. Senza soldi risulta impossibile giocare così come è impossibile realizzare grandi progetti.

Un altro proverbio, oggigiorno più utilizzato, che fa riferimento al medesimo concetto è : “Senza denare nun se cantano messe”.

 

POTREBBE ANCHE INTERESSARTI L’ARTICOLO: PROVERBI NAPOLETANI, CHE SIGNIFICA  “L’UOCCHIE SICCHE SO’ PEGGIO D”E SCUPPETTATE”?

Seguici su Facebook e resta aggiornato con NAPOLIZON per tutte le notizie relative alla Città di Napoli e non solo (clicca qui e metti mi piace alla nostra pagina ufficiale social per restare sempre connesso con noi ed essere aggiornato).

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.